{"id":15,"date":"2018-12-06T07:27:28","date_gmt":"2018-12-06T07:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/?page_id=15"},"modified":"2019-01-23T16:56:52","modified_gmt":"2019-01-23T16:56:52","slug":"casi-naque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/","title":{"rendered":"Casi \u00d1aque"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Presentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Casi \u00d1aque<\/em> es una adaptaci\u00f3n libre y breve de la obra de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Sanchis_Sinisterra\">Jos\u00e9 Sanchis Sinisterra<\/a>: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/%C3%91aque_o_de_piojos_y_actores\"><em>\u00d1aque o de piojos y actores<\/em><\/a>. En ella el autor toma a los protagonistas de la obra <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/El_viaje_entretenido\">El viaje entretenido<\/a> de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Agust%C3%ADn_de_Rojas_Villandrando\">Agust\u00edn de Rojas<\/a>, obra prelopista del Siglo de Oro que narra las aventuras de dos c\u00f3micos ambulantes, Solano y R\u00edos, para escribir este texto teatral.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Screenshot_20181028-1941492-1024x583.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Screenshot_20181028-1941492-1024x583.png 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Screenshot_20181028-1941492-300x171.png 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Screenshot_20181028-1941492-768x437.png 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Screenshot_20181028-1941492.png 1735w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Solano y R\u00edos son dos p\u00edcaros, dos c\u00f3micos de la legua, que tras un largo deambular por el espacio y el tiempo llegan, provenientes del S.XVII, a un teatro de hoy en d\u00eda. En \u00e9l tienen que representar una pieza, pero las dudas y los temores hacia el p\u00fablico les asaltan constantemente.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00d1aque o de piojos y actores<\/em> es una reflexi\u00f3n metateatral acerca de la naturaleza del actor, el espectador y el hecho esc\u00e9nico. R\u00edos y Solano son una maravillosa met\u00e1fora del teatro, siempre en crisis, siempre precario y harapiento, pero que se mantiene a lo largo de la historia.<\/p>\n\n\n\n<p>Solano y R\u00edos se interrogan e interrogan al p\u00fablico en un di\u00e1logo que profundiza en su propia condici\u00f3n de actores y, m\u00e1s all\u00e1 de eso,en el sentido de la existencia humana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notas de la directora<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando me sent\u00e9 a elegir la obra que quer\u00eda trabajar con el grupo de SAPIENS TEATRO tuve muchas dudas. No era f\u00e1cil elegir una obra para seis personas, en aqu\u00e9l momento ocho, en que todas tuvieran un mismo volumen de trabajo, con la dificultad adecuada, que fuera inspiradora y motivadora para todos, divertida pero con mensaje\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><br>Pero de pronto vino a mi mente <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/%C3%91aque_o_de_piojos_y_actores\">\u00d1aque o de piojos y actores<\/a>\u2026 \u00a1pero como no se me hab\u00eda ocurrido antes!\u2026 una obra que habla de teatro\u2026 \u00a1de teatro!\u2026 \u00a1Claro!\u2026Era perfecta para un grupo de personas que est\u00e1n empezando a adentrarse en ese maravilloso mundo de la escena, pero a veces tan complicado para las personas que nos dedicamos a \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta obra es una bell\u00edsima reflexi\u00f3n acerca del mundo del arte y, en concreto, del mundo del teatro. \u00bfQu\u00e9 artista no se ha planteado alguna vez si tiene sentido lo que hace, si dejarlo, si merece la pena el esfuerzo\u2026si sobrevivir\u00e1, si alguien valorar\u00e1 lo que hace\u2026? Y m\u00e1s all\u00e1 de eso\u2026 \u00bfQu\u00e9 persona no se pregunta alguna vez por el sentido de su vida? Esto es lo que les pasa a nuestros maravillosos personajes, Solano y R\u00edos, y que nos cuentan de un modo tragic\u00f3mico que nos provoca diversi\u00f3n y ternura a partes iguales.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Cuando se lo cont\u00e9 al grupo aceptaron en seguida y con muchas ganas, y aqu\u00ed estamos ahora.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u201cCasi \u00d1aque\u201d mantiene el mensaje principal de la obra original. Ha sido un arduo trabajo puesto que ha habido que adaptar una obra de dos personajes a muchos m\u00e1s, realizar una adaptaci\u00f3n breve, escribir algunos fragmentos nuevos y, sobre todo, tener un firme compromiso que ha permitido que, a pesar de los inconvenientes, las idas de algunos compa\u00f1eros, las profesiones de cada uno de los componentes del grupo\u2026 hayamos conseguido llegar hasta aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Como directora y profesora me siento sumamente orgullosa de cada unos de los componentes de SAPIENS TEATRO, de su ilusi\u00f3n y esfuerzo, de su entrega y tolerancia, de su evoluci\u00f3n como actores y de su generosidad como personas.<br>Creo que, al igual que Solano y R\u00edos, se han mantenido a pesar de los contratiempos y eso es lo que hace que el teatro, a d\u00eda de hoy, siga existiendo. As\u00ed que como dicen nuestros personajes: \u201cSigamos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Direcci\u00f3n y versi\u00f3n:<strong> <a href=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/angela-ruiz-la-directora\/\">\u00c1ngela Ruiz<\/a><\/strong><\/li><li>Escenograf\u00eda: <strong>Sapiens Teatro<\/strong><\/li><li>Atrezo y vestuario: <strong>Carmen L\u00f3pez R\u00e1bago<\/strong><\/li><li>Dise\u00f1o de luces: <strong>Javier Ruiz<\/strong><\/li><li>Dise\u00f1o de programa: <strong>V\u00edctor Moral<\/strong><\/li><li>M\u00fasica: <strong>Estefania Carbajal<\/strong><br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Rios<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/argeme-2-976x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"124\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/argeme-2\/\" class=\"wp-image-124\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/argeme-2-976x1024.jpg 976w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/argeme-2-286x300.jpg 286w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/argeme-2-768x806.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/argeme-2.jpg 1493w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Argeme&nbsp;<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"996\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/rodrigo-2-1024x996.jpg\" alt=\"\" data-id=\"125\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/rodrigo-2\/\" class=\"wp-image-125\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/rodrigo-2-1024x996.jpg 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/rodrigo-2-300x292.jpg 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/rodrigo-2-768x747.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/rodrigo-2.jpg 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Rodr\u00edgo<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"954\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/victor-2-1024x954.jpg\" alt=\"\" data-id=\"126\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/victor-2\/\" class=\"wp-image-126\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/victor-2-1024x954.jpg 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/victor-2-300x279.jpg 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/victor-2-768x715.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/victor-2.jpg 1454w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>V\u00edctor<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Solano<br><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"924\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/maria-2-1024x924.jpg\" alt=\"\" data-id=\"127\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/maria-2\/\" class=\"wp-image-127\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/maria-2-1024x924.jpg 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/maria-2-300x271.jpg 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/maria-2-768x693.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/maria-2.jpg 1593w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Mar\u00eda<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"822\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/fani-2-1024x822.jpg\" alt=\"\" data-id=\"128\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/fani-2\/\" class=\"wp-image-128\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/fani-2-1024x822.jpg 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/fani-2-300x241.jpg 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/fani-2-768x616.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/fani-2.jpg 1539w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Fani<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"955\" src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/javier-2-1024x955.jpg\" alt=\"\" data-id=\"129\" data-link=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/javier-2\/\" class=\"wp-image-129\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/javier-2-1024x955.jpg 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/javier-2-300x280.jpg 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/javier-2-768x716.jpg 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/javier-2.jpg 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Javier<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Audio<\/h2>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/01\/2.-ENTRADA-PERSONAJES.mp3\"><\/audio><figcaption>Entrada de personajes en la primera escena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Material gr\u00e1fico y literario<br><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/muestra-de-entradas.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"286\" src=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-03-48-1024x286.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-155\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-03-48-1024x286.png 1024w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-03-48-300x84.png 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-03-48-768x214.png 768w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-03-48.png 1029w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/DEF_\u00d1AQUE-O-DE-PIOJOS-Y-ACTORES.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"937\" height=\"718\" src=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-154\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-19.png 937w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-19-300x230.png 300w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-19-768x588.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/dossier\u00f1aque_web.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-36-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-156\" width=\"285\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-36-1.png 471w, https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2018\/12\/Captura-de-pantalla-de-2018-12-06-10-04-36-1-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3n Casi \u00d1aque es una adaptaci\u00f3n libre y breve de la obra de Jos\u00e9 Sanchis Sinisterra: \u00d1aque o de piojos y actores. En ella el autor toma a los protagonistas de la obra El viaje entretenido de Agust\u00edn de Rojas, obra prelopista del Siglo de Oro que narra las aventuras de dos c\u00f3micos ambulantes, Solano &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/casi-naque\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abCasi \u00d1aque\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"webmentions_disabled_pings":false,"webmentions_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esferas.org\/sapiens\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}